【每日财税要闻】洛杉矶为小企业发放租房补贴啦！最高可领$ 40,000 ，17日起申！

小企业租赁援助来啦~

疫情对实体企业的冲击是巨大的，尤其对一些还在努力维持着营业的小型店铺更是严重打击，面对收入减少、还要每月支付高昂租金的局面，小型业主可谓是难上加难。

11月16洛杉矶县正式宣布，为本地的小型企业提供补贴，最高可获得 $ 40,000美元的租金补贴！

小企业租金减免和补助计划

洛杉矶县小企业租金减免拨款项目由美国救援计划法案（the American Rescue Plan Act）资助的，向未合并地区的小企业提供补助金，将于本周三（11月17日）正式开启申请，也就是明天！

此次小企业租金减免和补助计划，旨在帮助那些因疫情冲击，应政府要求被迫关门的小企业，通过此次租金减免帮助他们恢复元气，希望符合条件的小企业赶紧申请。

申请条件如下：

可申请地区：洛杉矶县的县属区

在洛杉矶县的县属区（unincorporated areas of Los Angeles County）拥有实体店；每年平均全职员工在九人或以下；年总收入不超过100万元；

能够证明在 2020 年 3 月 4 日生效的洛杉矶县新冠（ COVID-19 ）紧急命令期间，至少部分收入在 12 个月内损失至少 25%。每个认为自己符合条件的企业只能提供一份申请。

17日可申最高$ 40,000美元

该赠款计划将提供资金，可用于小企业支付从2020年3月4日至今的过期租金，符合困难资格的小型企业将可获得最高$ 40,000美元的租金减免补助，最低资助额$5,000 美元。

此计划将于11月17日本周三开始启动，并持续到11月24日（星期三），前后一周，因申请期限时间有限，请尽快展开行动，错过可要追悔莫及了。若想申请或获取更多信息，请联系我们获取申报途径哦！

请联系我们为您制定最完善的报税方案

并全程协助您申请政府各项财政补贴

我所中美两地团队竭诚为您服务

为您保驾护航, 确保您税税平安

联系电话:(626)280-8877;(626)288-0830